帕萨迪纳的军械库艺术中心和皇冠体育学院的本顿艺术博物馆, (原皇冠体育学院艺术博物馆)在克莱蒙特合作展出 艾莉森·萨尔:以太与地球, 艺术家艾莉森·萨尔(艾莉森·萨尔河)与神话和原型有关的作品展览, 看不见的身体和隐藏的历史, 以及永恒的接地和转变的范例. 突出了贯穿她艺术的双重性， 艾莉森·萨尔:以太与地球 探索和复杂的身体和精神，土地和空气的二元.
展览名称: 以太和地球，其深奥的炼金术内涵强调了这种二元性的概念. 在古代和中世纪科学中, 以太代表了第五元素——一种存在于地球上其他元素之中或周围的宇宙本质, 水, 空气, 和火. 对萨尔河, 这个标题暗示了元素属性的转换:以太代表精神和非物质, 而earth——用的是古老的拼写——暗示着它与物质材料有渊源.
艾莉森·萨尔:以太与地球——在两个场地举办一场展览——将展示萨尔的雕塑作品, 安装, 绘画, 和图纸. 军械库将展示暗示火元素的作品, 空气, 和乙醚, 而本顿将突出强调接地气的作品, 世俗的, 还有水的特性.
萨尔将在皇冠体育学院的本顿博物馆创作一件新的公共艺术品. 雕塑, 一个12英尺高的身影, 代表Yemaja, 约鲁巴神, 水之神，万物之母. 在非洲和美洲都能找到叶马加, 也是妇女和儿童的保护者，具有清洁和治疗的特性. 雕塑和绘画展览还将包括与这项新作品相关的研究和模型, 深入了解萨尔的研究实践和艺术过程.
Saar过程的探索与军械库在艺术交叉点的包容性对话的兴趣联系在一起, 教育, 和社区. 军械库将重点展示萨尔30多年来创作的现场响应装置和雕塑, 如 蓝宝石 (1985), 这幅画描绘的是一个女性胸像，她的乳房被建造成通往炽热心灵的大门, 随着……的重新上演 鲶鱼梦, 一个移动雕塑的房子和6英尺长的鲶鱼，安装在一辆小货车上, 在军械库和本顿之间穿梭的列车. 军械库和本顿在皇冠体育学院根植于教育的艺术机构的使命，加强了萨尔对历史和当代叙事提供批判性洞察力的愿景.
